var surveyResults = [
 {
   "Fullname": "Caryl Nowson",
   "Expertise": "Nutritioniste",
   "Profile":"https://theconversation.com/profiles/caryl-nowson-486095",
   "Response": "Oui",
   "Comment": "<p> Passer de produits laitiers entiers &#224; des produits all&#233;g&#233;s en mati&#232;res grasses diminue l&rsquo;apport &#233;nerg&#233;tique, ce qui permet de pr&#233;venir le gain de poids et de r&#233;duire l&rsquo;apport de graisses satur&#233;es (ces derni&#232;res augmentent le taux de cholest&#233;rol sanguin, ce qui accro&#238;t le risque de maladies cardio-vasculaires). R&#233;duire sa consommation de graisses satur&#233;es peut donc aider &#224; r&#233;duire le risque d&rsquo;infarctus et d&rsquo;accident vasculaire.</p>"
 },
 {
   "Fullname": "Malcolm Riley",
   "Expertise":"&Eacute;pid&eacute;miologiste",
   "Profile":"https://theconversation.com/profiles/malcolm-riley-12471",
   "Response": "Oui",
   "Comment": "<p> Les produits laitiers all&#233;g&#233;s sont parfaits pour les personnes qui veulent r&#233;duire leur consommation de graisses alimentaires — ils pr&#233;sentent la plupart des avantages nutritionnels des aliments laitiers, tout en comportant 25 &#224; 100&nbsp;% de mati&#232;res grasses en moins que leurs &#233;quivalents ordinaires. Les <a href='https://www.eatforhealth.gov.au/guidelines/australian-dietary-guidelines-1-5'> directives di&#233;t&#233;tiques australiennes</a> recommandent de consommer principalement du lait, du yaourt et du fromage (ou des substituts) &#224; teneur r&#233;duite en mati&#232;res grasses (<em>ndlr&nbsp;:</em> en France, le <a href='http://www.mangerbouger.fr/PNNS/Le-PNNS'> programme national nutrition sant&#233;</a> recommande de consommer yaourt, lait, fromage blanc et fromages, <a href='http://www.mangerbouger.fr/Les-9-reperes/Les-9-reperes-a-la-loupe/Produits-laitiers'> mais de se m&#233;fier</a> de la cr&#232;me fra&#238;che, du beurre et des desserts lact&#233;s tels que cr&#232;mes desserts ou flans).</p><p> En ce qui concerne les produits laitiers, les termes &#171;&nbsp;l&#233;ger&nbsp;&#187; ou &#171;&nbsp;all&#233;g&#233;&nbsp;&#187; font le plus souvent r&#233;f&#233;rence aux mati&#232;res grasses. Selon la l&#233;gislation australienne sur l&rsquo;&#233;tiquetage des aliments, pour utiliser ces termes, un aliment doit contenir au minimum 25&nbsp;% de moins d&rsquo;un composant sp&#233;cifique que l&rsquo;aliment de  r&#233;f&#233;rence (<em>ndlr&#160;&nbsp;:</em><a    href='https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Consommation/Etiquetage-des-produits/Allegations-nutrionnelles-et-de-sante'> en France</a>, le cadre r&#233;glementaire est fix&#233; par le r&#232;glement europ&#233;en <a href='https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006R1924&amp;from=FR'>(CE)n&#176;1924/2006</a>, qui pr&#233;cise que pour pouvoir affirmer qu'un produit est &#171;&nbsp;r&#233;duit&nbsp;&#187; en un nutriment, la teneur de ce dernier doit &#234;tre r&#233;duite d'au moins 30&nbsp;% par rapport &#224; un produit similaire — le seuil de 25&nbsp;% reste toutefois admissible pour le sel). Il est important de noter que, m&#234;me s&rsquo;ils sont &#171;&nbsp;l&#233;gers&nbsp;&#187;, les produits laitiers portant cette d&#233;nomination peuvent &#234;tre plus riches en certains nutriments, comme le sucre (plus faible en gras ne signifie pas n&#233;cessairement plus faible en &#233;nergie). Ils peuvent par ailleurs rester riches en gras (comme dans le cas de la cr&#232;me &#171;&nbsp;l&#233;g&#232;re&nbsp;&#187;). Il est donc toujours utile de lire attentivement le tableau nutritionnel d&rsquo;un aliment, ainsi que la liste des ingr&#233;dients qui le compose.</p>"
 },
 {
   "Fullname": "Nicholas Fuller",
   "Expertise":"Expert de l&rsquo;ob&eacute;sit&eacute;",
   "Profile":"https://theconversation.com/profiles/nicholas-fuller-219993", 
   "Response": "Oui",
   "Comment": "<p> Qu&rsquo;ils soient entiers ou faibles en gras, les produits laitiers pr&#233;sentent les m&#234;mes avantages pour la sant&#233; cardiaque. Ilest surtout important de faire figurer des produits laitiers dans son	alimentation, ou bien des substituts appropri&#233;s, enrichis en calcium, comme le soja. Toutefois, l&rsquo;accent devrait plut&#244;t &#234;tre mis sur l&rsquo;inclusion de lait et de yaourt que de fromage.</p><p> Les produits laitiers faibles en gras ont la m&#234;me valeur nutritive — prot&#233;ines et calcium — que les autres, mais contiennent en	g&#233;n&#233;ral moiti&#233; moins de calories. Tant que nous n&rsquo;avons pas de certitude quant &#224; la diff&#233;rence d&rsquo;impact entre les produits	&#171;&nbsp;entiers&nbsp;&#187; et produits &#224; faible teneur en	gras sur notre poids et notre tour de taille, mieux vaut s&rsquo;en tenir, dans	le cadre de l&rsquo;alimentation quotidienne, &#224; des produits &#233;cr&#233;m&#233;s ou peu gras.</p>"
 },
 {
   "Fullname": "Evangeline Mantzioris",
   "Expertise":"Experte alimentation",
   "Profile":"https://theconversation.com/profiles/evangeline-mantzioris-153250", 
   "Response": "Non",
   "Comment": "<p> Il s&rsquo;agit d&rsquo;une question complexe, car deux facteurs sont &#224; prendre en	consid&#233;ration. Le premier est le nombre plus important de kilojoules que contiennent les produits laitiers classiques, compar&#233;s aux produits laitiers &#224; faible teneur en gras. Lesdits produits laitiers ordinaires peuvent en effet contenir substantiellement plus de mati&#232;res grasses que les produits all&#233;g&#233;s, ce qui peut avoir un effet cons&#233;quent en termes de gestion du poids. Le second facteur est l&rsquo;impact du type de graisse sur la sant&#233;. En effet, les graisses contenues dans les produits laitiers sont g&#233;n&#233;ralement des <a    href='http://sante.lefigaro.fr/actualite/2015/12/24/24433-graisses-saturees-detruisent-elles-coeur'>    graisses satur&#233;es</a>.</p><p> Une <a href='https://academic.oup.com/ajcn/article-abstract/108/3/476/5052139?redirectedFrom=fulltext'>&#233;tude r&#233;cente</a>, reposant sur un suivi de consommateurs qui a dur&#233; 22&nbsp;ans, n&rsquo;a &#233;tabli aucun lien n&#233;gatif entre la sant&#233; cardiaque et la consommation de produits laitiers. Par ailleurs, la pr&#233;sence d&rsquo;un certain type d&rsquo;acide gras dans les produits laitiers a pu &#234;tre reli&#233;e &#224; une diminution du risque de d&#233;c&#232;s par maladie cardiaque et par accident vasculaire c&#233;r&#233;bral. Une <a href='https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28374228'>autre &#233;tude</a> n&rsquo;a r&#233;v&#233;l&#233; aucune diff&#233;rence entre les taux de mortalit&#233; et de maladies cardiaques et la consommation de produits laitiers &#224; haute teneur en gras ou &#224; faible teneur en gras. Les donn&#233;es actuelles sugg&#232;rent donc que consommer des produits laitiers &#171;&nbsp;l&#233;gers&nbsp;&#187; ne fait aucune diff&#233;rence en termes de risque de maladie cardiaque ou de d&#233;c&#232;s pr&#233;matur&#233;. N&#233;anmoins, pour les personnes qui cherchent &#224; mieux g&#233;rer leur poids, la diff&#233;rence en kilojoules peut avoir un impact significatif.</p>"
 },
 {
   "Fullname": "Robyn Delbridge",
   "Expertise":"Di&eacute;ticienne",
   "Profile":"https://theconversation.com/profiles/robyn-delbridge-452151", 
   "Response": "Non",
   "Comment": "<p> Lorsqu&rsquo;on consid&#232;re le lait, le fromage et le yaourt, les produits laitiers &#171;&nbsp;l&#233;gers&nbsp;&#187; ne sont pas n&#233;cessairement meilleurs que les produits laitiers entiers. Les directives di&#233;t&#233;tiques australiennes recommandent de <a href='https://www.eatforhealth.gov.au/food-essentials/five-food-groups/milk-yoghurt-cheese-andor-their-alternatives-mostly-reduced-fat'> privil&#233;gier des aliments &#224; teneur r&#233;duite</a> en mati&#232;res grasses, et citent comme principales raisons pour justifier ce choix le nombre de kilojoules et la quantit&#233; de graisses satur&#233;es.</p><p> Il existe des donn&#233;es probantes &#233;tablissant l&rsquo;int&#233;r&#234;t de la consommation de lait, de fromage et de yaourt, qui constituent d&rsquo;importantes (et, qui plus est, pratiques) sources de calcium, de prot&#233;ines ainsi que de vitamines et de min&#233;raux. Les r&#233;sultats publi&#233;s au cours des dix derni&#232;res ann&#233;es remettent en question le message pr&#233;dominant concernant l&rsquo;importance des faibles teneurs en gras. <a href='https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673618318129'>Une &#233;tude men&#233;e dans 21 pays</a> a ainsi r&#233;v&#233;l&#233; qu&rsquo;une consommation accrue de produits laitiers &#233;tait associ&#233;e &#224; un risque moindre de d&#233;c&#232;s et de maladies cardiaques, en particulier d&rsquo;accidents vasculaires c&#233;r&#233;braux.</p><p> D&rsquo;autres donn&#233;es tout aussi probantes sugg&#232;rent que les produits laitiers, quelle que soit leur teneur en mati&#232;res grasses, pr&#233;sentent un risque minimal d&rsquo;effets nocifs potentiels en ce qui concerne le mauvais cholest&#233;rol, l&rsquo;hypertension art&#233;rielle, la r&#233;sistance &#224; l&rsquo;insuline ou le risque de d&#233;c&#232;s par cancer. Les produits laitiers ferment&#233;s tels que le yaourt, le k&#233;fir et le fromage peuvent m&#234;me &#234;tre <a href='http://www.mdpi.com/2304-8158/7/3/29/htm'> b&#233;n&#233;fiques pour la sant&#233; cardiaque </a>. En d&#233;finitive, le choix entre des produits entiers ou all&#233;g&#233;s devrait se faire en fonction du r&#233;gime alimentaire global, plut&#244;t qu&rsquo;en fonction d&rsquo;une aversion historique &#224; l&rsquo;&#233;gard des produits laitiers entiers.</p>"
 }
]